Prevod od "nebylo tak špatné" do Srpski


Kako koristiti "nebylo tak špatné" u rečenicama:

Třeba by to nebylo tak špatné, když by už nic skrz tu časoprostorovou věc nepřišlo.
Možda ne bi bilo loše da više nikada ništa ne prođe kroz tu prostor-vremensku stvar.
No, to by nebylo tak špatné.
A to bi bilo jako loše.
Adriano, myslím, že by to nebylo tak špatné kdybych ho naučil pár smrtelných úderů.
Adrijana, ne mislim da bi bilo toliko loše ako bih ga nauèio da udara par... smrtonosnih udaraca.
To nebylo tak špatné, že ano, poručíku?
Oh! Pa nije bilo tako strašno, zar ne poruènièe?
Ale to ještě nebylo tak špatné jako na maturiťáku, kde jsem za Emily utratil 150 dolarů... a nedostal jsem ani pusu na dobrou noc.
Što je bilo i na maturskoj veèeri, kad sam potrošio 150$ za Emili... a nisam dobio ni poljubac za laku noæ.
Bydlet s rodiči nebylo tak špatné.
Kad malo bolje razmislim, ovaj život s roditeljima i nije tako loš.
Tak to nebylo tak špatné, ne?
I nije bilo tako loše, zar ne?
Možná by to nebylo tak špatné, kdyby vládla naší zemi.
Pa, možda i ne bi bilo toliko loše da ona vodi zemlju.
Proto nebylo tak špatné chodit do Happy Time.
Upravo radi toga nije bilo tako teško ušetati se u Happy Time.
Možná by nebylo tak špatné, kdyby jsi musela zůstat?
Zar je tako loše to što moraš ostati?
No tak, na nájemnou práci tohle nebylo tak špatné.
Hajde, dokle god ima posla, ovo i nije tako loše.
Myslím, že nebylo tak špatné spolu uvíznout.
Izgleda da nije tako loše biti zaglavljen zajedno.
Bez toho mlácení by to tady nebylo tak špatné.
Bez batina, ovo mesto i nije tako loše.
Musím vám říct, že být vykázaná nebylo tak špatné.
Moram da priznam, biti zabranjen nije loše.
Možná nebylo tak špatné pustit ji na tu oslavu.
Znaš, možda i ne bi bilo tako strašno da smo je pustili na tu žurku.
Ale ze začátku to nebylo tak špatné.
Ali ispoèetka nije bilo toliko loše.
Phile, říkal jsi, že to nebylo tak špatné.
Phil, rekao si da nije bilo tako loše.
Myslím, že to nebylo tak špatné.
Нисам мислио да је толико лоше.
To nebylo tak špatné, už je zpátky.
Nije tako loše. Nije tako loše. Za tebe nije!
A místo toho, abych se tehdy omluvila, jsem si říkala, že to nebylo tak špatné.
Umjesto da ti se onda isprièam, uvjerila sam sebe, kako zapravo nisam uradila ništa loše.
Na to, že to byl první týden, to nebylo tak špatné, že?
Nije bilo loše za prvi tjedan.
Žádná přítelkyně, žena nebo děti, pokud by mělo dojít k nejhoršímu, po tom všem by to nebylo tak špatné.
Anders Justensen, kas. Haderslev -Nemaš ni devojku, ni ženu, ni decu.
Po nějaké době to nebylo tak špatné, protože mě potom držel a...
Posle nije bilo tako loše, jer kad bi me držao posle toga i...
Teď si říkám, že vyrůst by nebylo tak špatné.
Sada mislim da odrastanje možda ne bi bilo toliko loše.
Jsem si jistá, že to nebylo tak špatné, jak si myslíš...
Sigurna sam da nije bilo toliko loše.
1.7990961074829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?